This post is also available in: Inglês Francês Italiano Espanhol
Homilia bilíngue (inglês e italiano) e cantos em três línguas (francês, kikongo, italiano) na Eucaristia presidida, nesta manhã, por dom Makumba e animada pelas irmãs congolesas. Uma sinfonia de vozes e de corações, e o desejo aceso de ser como o Filho pediu ao Pai: «… uma só coisa, como nós».
E, sucessivamente, a oração que abriu os nossos trabalhos convidou-nos a entrar no clima de comunhão do Cenáculo onde, com a Rainha dos Apóstolos, invocamos «o divino Paráclito, o Espírito com os sete dons, amor do Pai e do Filho, renovador dos apóstolos».
In questo clima ci siamo predisposte al confronto con mons. Makumba, per ricevere ulteriore luce su quanto riflettuto ed elaborato ieri circa i bisogni dell’Africa.
Nesse clima dispusemo-nos ao confronto com dom Makumba, para receber outras luzes sobre tudo o que havíamos refletido e elaborado ontem, sobre as necessidades da África. Dom Maurice Muhatia Makumba, depois de ter conseguido, em Roma, o doutorado em filosofia na Pontifícia Universidade da Santa Cruz, lecionou filosofia no Seminário nacional de Tindinyo e foi nomeado reitos do Seminário maior em Nairobi. Há dois anos, com apenas 40 anos, foi consagrado bispo e enviado à diocese de Nakuru. Dom Makumba colabora há anos com as Paulinas do East África, com as quais, até agora, publicou três textos.
Do seu profundo conhecimento das raízes culturais e religiosas do povo da África, bebemos a mãos cheias. Com a iluminada orientação de dom Makumba, olhamos com lucidez para os problemas de hoje, buscando suas origens no passado, também no mais remoto, onde se encontram valores a serem recuperados, revisitando-os, e elementos a serem rejeitados, pois não ajudam a pessoa a construir-se e a cultura a integrar-se em outras culturas. O desafio da evangelização hoje na África é o da contribuição para fazer nascer uma cultura que seja ao mesmo tempo cristã e africana: africana, para que a fé chegue ao coração africano; cristã, para discernir, à luz da Verdade, os valores culturais autênticos.
Sobre a base dos novos input recebidos do diálogo com o expert, pudemos enriquecer o diagrama do qual está emergindo com clareza o problema chave continental, sobre o qual ain da trabalharemos nos próximos dias, considerando as respostas da Igreja às necessidades da África.
Continuam a chegar mensagens de saudação através do site. Gostaríamos de responder a cada uma, pessoalmente, mas não nos é possível. Obrigada de coração a quantas estão próximas de nós, com o carinho e a oração.